Are there family nudist resorts in America?

Yes, many. But depending on where you live, you may have to travel a ways to visit one. Listed by state at AANR.com. A wonderful family friendly organization by the way. If it isn't on their list, don't bother.